小女儿去舞会

小女儿上高中后的第一个舞会，她非常期待地要参加。我和老公都有事情忙，勉为其难地答应了，腾出时间来接送她。

出门时，只见她穿了T-shirt 牛仔裤，我问：“你怎么不穿裙？”她不以为然的答：“妈咪，我是去social，不是去ball。”我知道，我是故意问的。

舞会结束后，她兴致勃勃跟我说她遇到了许多初中的朋友，大家很高兴地聚在一起，还遇到了两位小学同学。她说，Zac把她介绍给Logan认识，Logan还是哥哥的朋友， Logan说她和哥哥长得很相似，所以她look so familiar。我这女儿，从小就交友广阔，她的朋友可是一箩箩。

在车上，她还是不停地说她在舞会的经历。

“Mummy， Jerred was trying to avoid us in the party because Teagan is with us。”
“ har？乜 Teagan 唔系Jerred 嘅girl friend咩？点解会唔睬佢嘎？”
“oh， he dumped her before Valentines。”
“咁Teagan咪好sad囖？你有冇安慰佢啊？”
“She doesn’t care, she just acts normal！”
“咁讲佢地都冇love each other very much！”
“Mummy，how I suppose to know。”
(女儿不懂，我更不可能懂。那个 Jerred仔，有来过我们家，一头的红发，很funny的一个男孩。他们Y7的时候去动物园，我去当parent helper带过他们的那一组，每次他看到我都会跟我打招呼。）

女儿接下来还滔滔不绝地说。

"会上有个男生，穿了粉红的toto裙，还戴上了天使翼，他的脸看起来真象女生。...你知道吗，那个叫Hannah的女孩，她也是我们学校Y9的，那些男生问她是不是只有十二岁。....在礼堂里真的很热，我们都跑到庭院去聊天，然后再回到礼堂来跳舞。....我觉得那个DJ很cool，他放了很多我喜欢的歌。.....妈咪，我掉了二十块，不懂怎样掉的，oh，never mind，that’s my fault! Rosie 的朋友买了一杯饮料请我喝，她也是读girls high的。.........妈咪，你知道吗，今天最差服装奖是谁赢吗？就是那些穿校服去party的人。那些人都是head girls 来的。....没有人naughty 啦， no one cares them！"

还有很多，在回家途中，她讲了半个小时。

我唔爱返工

女儿帮我在手机上设了一个很可怕的铃声，早上五点半把我闹醒了。我迅速地把床边的手机抓了过来，随手把那铃声灭掉，转过身去对老公说：“老公，我唔爱返工！”他把我的被拉了一下盖好，呢喃了几下：“哦哦，唔返工唔爱返工唔驶返工，目训多阵啦。”

继续赖床到六点钟，我弹跳起来，冲着去梳洗弄早餐和午餐。我六点半要出门了，七点前要到达幼儿园，那天要值早班。其实我整晚都没睡好，平时我都是睡到自然醒的，心有挂念，怕睡过笼了会迟到。

三个星期的实习，耗到我很累，搞到对上班有恐惧感了。我想，这是多方面的因素的。这家幼儿园，严重的人手短缺，25个两岁以下的小朋友，却只有三位全职老师，其他的都是代课老师。我在那儿呆了第一个星期，懂得了他们的基本运作，后来的两个星期我都好象他们的全职老师那样，什么都得来，而不是一般实习学生那样‘行行企企’；他们也很不客气的使唤我，纵然我是义务的。当然这对我也有好处，我可以学到很多hands-on的经验。

很多时候学生去实习，院方若是满意学生的表现，他们都会邀请学生参与他们的队伍。我过去曾在两家幼儿园实习，他们都叫我和他们一起工作；但是，我想我不会选择在这家幼儿园工作。工作除了挣钱，还要工作得愉快称心，而且那工作要符合自己的价值观，更重要的是，工作环境的文化要适合自己。这家幼儿园的工作环境的文化，给我的感觉是“冷”，因为每天都有不同的代课老师，一张张陌生的脸孔，没有凝聚力，人人带着冷漠。那儿的主任也很“厉”，要监督不熟练的代课老师，她那锋利的眼神如照射灯一般地环视整个地面。我不喜欢那样，这对我的心理压力很大。

我们这实习是不能拖延的，也不能缺席。期中，我病了，请了一天半的假，但接下来的星期得补回去，真是“得闲死唔得闲病”！过后还得把报告赶完，二十多个小题，每一小题要两百字，总共四五千字，真攞命。

我又对老公说：“我唔爱返工！返工好攰啊！”老公反讥：“唔爱返工，咁你又去返学？”

我唔爱返学啦，我要走学，我要ponteng，我要翘课！

怎样翘课呢？我是在家online 上学的呀！那么，我要翘家。
我。要。ho。li。day！

学用剪刀

学会用剪刀对小朋友来说，是项很大的成就，因为他们懂得操纵一种工具。

大概两岁，小朋友手指的小肌肉已经比较灵活发展，握笔和拿汤匙都掌握得很好，学用剪刀是他们另一个挑战。用剪刀，除了手指间的协调，还须领会到力度的平衡，还有眼手的协调。

小洁咪拿着剪刀在剪纸张，剪刀和纸张是平行的，她剪了几下，都剪不到，心里有点沮丧。我对她：“Jammie，good try。You are clever girl，thumbs up！”我示范把拇指翘起来，她也模仿我把拇指竖起。她把平行的剪刀放直了，她的剪刀‘欶’一声下去，把纸张剪开了，她的脸笑得很有成就感呀。

剪刀剪东西，看起来是项毁坏性的活动，但是在小孩的探索世界里，毁坏和建设是相辅相成的，就如建起的积木推倒后，再重来建设。小朋友剪下的纸碎，段段的绳子，都可以用浆糊胶水把它贴起来，再呈现另一个创作。剪纸还可以让小朋友进行阅读的活动，用些旧杂志，让他们看到喜欢的图片剪出来，当中还可以学单字，或者说个小故事。剪纸更可以进行初级的数学活动，如认识形状，分类，计算，加减等。

剪刀是种利器，小朋友学用剪刀要选用安全的圆角的剪刀，更要他们学习用器具的技巧和规则，让他们安全和正确的使用。

情人节礼物

阿苗是N年前老公送给我的情人节礼物，但它早已经不是我的情人节礼物了。女儿出世后，我就把它给女儿做抱抱玩偶，沾满了她的屎尿鼻涕口水，有了她的气味，阿苗就永远属于她，女儿一直抱到今天。

阿苗是我外婆按的名字，它明明是只熊，但是我外婆指‘熊’为‘猫’，我女儿也咬定它是一只猫。阿苗身上穿着一件印满红心的上衣，那是一只充满很多很多爱的‘猫熊’，有我外婆给我的爱，老公给我的爱；还有我们给女儿的爱。

也N年没收过老公的情人节礼物了，我早也把这件事情看得很潇洒；去年我给自己买了件圣诞节礼物，两次生日礼物，还有一次父亲节礼物，算是硕果丰收，心满意足了。记得以前在热恋的时候，他要带我去‘船’吃情人节西餐，看到满座，结果到附近去吃家乡鸡，也吃的很开心。去年，他下班回来，说路上有很多人摆买情人节鲜花，我问为何不买一束回来？他说：我已经买了一座花园给你！说得也是。我心里也有一座美美的花园。

女儿的学校，情人节是个大日子，很多女孩都希望收到鲜花。虽然是女校，但是邻近男校的男生都忙着献殷勤，向花店订了鲜花送到学校去，学校的广播处就会报告，请谁谁谁到办公室领取鲜花，下课时她们就抱着那鲜花在校园里兜，直到放学。情人节的前一个礼拜，我跟孩子们打趣的说：“今年妈咪做你们的Valentines，我订花送到你们的学校去，好吗？”我儿子憨憨地不懂该答yes还是no；两个女儿马上异口同声地说：“Mummy，don’t！That’s not funny！”然后四只白眼瞪到我啊，真够三八的一个妈！

怀唐夷日

有些纽西兰人觉得，怀唐夷日应该被定为国庆日，这一天是怀唐夷条约签订的日子。这一天，毛利激进份子会示威，宣泄他们的不满。出席怀唐夷纪念仪式的首相，准备被人丢泥巴，吐口水和辱骂，英女皇还曾被丢鸡蛋。

纽西兰是个年轻的国家，她的历史只有从白人登陆后才有显著的记载；原住民毛利人本来是是没有文字的，他们的历史只不过是一些口述的神话和传说。

一纸条约，几乎就是纽西兰所有的历史。1840年二月六日，在北岛北部的怀唐夷湾，英国人和毛利部落酋长们签定了三项协约，这有英文和毛利语不同的版本，而且毛利语的版本多了第四项。在英国人霸权的统治下，这条约形同虚设，在土地战争中，英人以武力夺得了不少土地，还有整百年来的法律修订，毛利人不仅失去了土地，在英人的强势同化过程中，毛利人也渐渐失去了他们的语言和文化。而且很讽刺的，这双方签定合作的条约，躺在国会的地下室，遭到鼠咬和水淹，已经残缺不堪。

七十年代，毛利民族意识和人权主义开始抬头，这个很不平等很有争议性的条约才被重新的提起。虽然现今政府已经作出道歉和赔偿，还得从新推广毛利文化和语言，特别是在教育领域，要做的工作也特别重要。

这个课题，我读了两趟。第一次，我的感受特别深：一切的不平等，都是起自人类的贪婪。那个霸权主义的年代，这类不平等条约，在世界各地是签了何其多。我的一位来自英国的同学，她也很感慨的说，她们祖先所做的，现在已经paying-back，以前是他们侵略别人的国家，现在是外人侵占了她们的国家。历史是过去，也是场教训，要扭转或返回过去是不可能的事，我们要学习的是尊重：尊重历史，也尊重现实。