几位袖珍型蜘蛛侠在草地上大战哥兹拉拉宇宙来的怪兽,先来一个左勾拳,再来一个李三脚。
眼看其中一个就要哇哇大哭,我走了过去。他们解释说:we are fighting the baddies!
我就知道,当然我也必需干预。“ Did you know? When Spiderman was at the kindy, he did lots of practice before he gained the super power。He practiced lots of climbing,running,jumping,sliding ....I wonder who would like to do some spiderman practice?”
他们当然争先恐后地要做spiderman。“ Shall we have a race?” 我领着他们攀上网桥,爬上大木箱,走过独木桥,往下纵跳,再跑一大圈。“ Hei,do it again, and again......!” 一直到他们累了,也忘掉了刚才的蜘蛛侠的大战,心甘情愿地跑去玩其他游戏。
目前他们只有三四岁,必须长期苦练才能成为蜘蛛侠。至于他们是否坚持成为蜘蛛侠?或者是否有那个能耐成为蜘蛛侠?我则不得而知,反正我的工作已经完成,终止了“未成年”的蜘蛛侠大战!
Thursday, July 10, 2014
Wednesday, June 11, 2014
最in最潮
目前小朋友最潮最in的歌是什么?
就是以下这首<< Let it Go >>。几乎我去的幼儿园,都听到小朋友比手画脚地在哼唱........
“ let it go......let it go......let it go...”
我问老公,识唔识麦炳荣?他摇头。
什么?走过六十年代的人竟然不认识麦炳荣,真是不够in不够潮。“一啊叶轻啊舟去..人隔万重山啊..啊啊",那时多红啊.。我小时候,正在上演《山歌恋》,我小小的人,话也说的不多,嘴里却哼起....." 听见山歌大肚黄吔........"。我妈每次说起,总是笑翻了。
我再问老公,识唔识GEM?他又不懂。
什么?我看了那么多期的《我是歌手》,他竟然可以充耳不闻,完全置身于外。那是目前最in最潮的歌手。
重点是,GEM要来开演唱会,我想去看,但不懂会不会被人笑:去看蔡琴啦!
就是以下这首<< Let it Go >>。几乎我去的幼儿园,都听到小朋友比手画脚地在哼唱........
“ let it go......let it go......let it go...”
我问老公,识唔识麦炳荣?他摇头。
什么?走过六十年代的人竟然不认识麦炳荣,真是不够in不够潮。“一啊叶轻啊舟去..人隔万重山啊..啊啊",那时多红啊.。我小时候,正在上演《山歌恋》,我小小的人,话也说的不多,嘴里却哼起....." 听见山歌大肚黄吔........"。我妈每次说起,总是笑翻了。
我再问老公,识唔识GEM?他又不懂。
什么?我看了那么多期的《我是歌手》,他竟然可以充耳不闻,完全置身于外。那是目前最in最潮的歌手。
重点是,GEM要来开演唱会,我想去看,但不懂会不会被人笑:去看蔡琴啦!
Saturday, April 26, 2014
不够睡
人生最幸福的其中一件事就是天天能够睡到自然醒。
对我来说, '不够睡'惨过发大病。
几个月前, 医生开了某种药给我, 说是能够松弛脑部, 让血液通畅。服药期间, 搞得我夜夜梦连连, 醒来时还累过挑水泥, 睡了等于没睡。那副作用还让我失去了味觉, 吃了两个月, 最终就停了药。
换季时, 乍寒乍熱, 上了年纪特别敏感, 沤水作雨, 气温一变, 马上醒过来, 辗转好久才能再入睡。 这样一搞, 又不够睡了, 第二天晕陀陀, 精神愰惚。
最近工作多, 又忙又累, 想着早点休息, 九点多就上床睡。一觉睡到三点多, 醒了, 睡醒了。翻来伏去, 眼金金到天亮。本来睡够了, 到最后反而变成不够睡。悲哀呀, 还得硬撑着去上班。
不够睡, 不止黑眼圈; 不够睡, 很易老的!
对我来说, '不够睡'惨过发大病。
几个月前, 医生开了某种药给我, 说是能够松弛脑部, 让血液通畅。服药期间, 搞得我夜夜梦连连, 醒来时还累过挑水泥, 睡了等于没睡。那副作用还让我失去了味觉, 吃了两个月, 最终就停了药。
换季时, 乍寒乍熱, 上了年纪特别敏感, 沤水作雨, 气温一变, 马上醒过来, 辗转好久才能再入睡。 这样一搞, 又不够睡了, 第二天晕陀陀, 精神愰惚。
最近工作多, 又忙又累, 想着早点休息, 九点多就上床睡。一觉睡到三点多, 醒了, 睡醒了。翻来伏去, 眼金金到天亮。本来睡够了, 到最后反而变成不够睡。悲哀呀, 还得硬撑着去上班。
不够睡, 不止黑眼圈; 不够睡, 很易老的!
Tuesday, April 1, 2014
好朋友
小女儿打电话和我闲聊。
她说她遇到了小学的同学--Sam。
“ Sam提起了你,问你好不好。
他还说,你是他 year2 时的 best friend。”
我听了哈哈大笑,我记得那个小男生。他是个台湾来的小男生。
孩子们小学时,我常在学校混,当个parent helper。有时帮老师布置课室,有时帮老师spelling,登记分数,也有时陪小朋友读故事书。外出郊游或考察,我都帮忙带队,小朋友下课时都爱缠着我说话。
“ I am not surprise。你知道小朋友很容易爱上我的,我是很多小朋友的好朋友。”
我还记得Sam那时候跟我说,小女儿是他girl friend。就算他现在还记得,他也不敢承认了。
她说她遇到了小学的同学--Sam。
“ Sam提起了你,问你好不好。
他还说,你是他 year2 时的 best friend。”
我听了哈哈大笑,我记得那个小男生。他是个台湾来的小男生。
孩子们小学时,我常在学校混,当个parent helper。有时帮老师布置课室,有时帮老师spelling,登记分数,也有时陪小朋友读故事书。外出郊游或考察,我都帮忙带队,小朋友下课时都爱缠着我说话。
“ I am not surprise。你知道小朋友很容易爱上我的,我是很多小朋友的好朋友。”
我还记得Sam那时候跟我说,小女儿是他girl friend。就算他现在还记得,他也不敢承认了。
Wednesday, August 28, 2013
舐犊
我上小学前,很多时候是在外婆家过的。
外婆要到那里去,总是要拎上我,一是有伴,旅途上说说讲讲看头看尾;二来学前小童乘车不用车费。
大舅在半岛南部工作,外婆久不久就会去探望他。那时候没有直通车,我们只有天没亮就开始一站一站的转巴士,转的士。有一次,外婆带上了我和两个大藤篮,一个装的都是家里杂货店卖的午餐肉沙丁鱼阿华田之类,另一个大藤篮里装的是只家里养的大肥鹅。 她叫我抓住她的衣角,她顾着提篮子,腾不出手来拉我。下车换站,外婆要上个厕所,我就得守在门口,捉紧藤篮,外婆在里头喊:我囡,捉实只鹅!捉实只鹅!
一番的舟车奔波,折腾了老半天,到达大舅家已经是接近傍晚了。
那两个藤篮,载不完许多爱。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
大学短假快要结束,我对那两个大的说:要到超市买些东西吗?
他们当然非常乐意。
买了些早餐谷粮,零食饼干。洗头水,清香剂,洗脸膏。
“仲爱啲乜嘢冇?朱古力?”
巧克力,当然要,以前不给的零食都给了。
买了满满的一推车。
把儿子送到宿舍,他把一袋袋的东西搬了上去。
在停车场上, 看到一位妈妈,打开了后车厢,里边是一袋袋的食物。
一个小男生只穿着背心,打着赤脚奔了下来,
妈妈把他亲吻了几下,嘴里呢哝似乎怕他冷着。
那男孩翻着车厢里的东西直欢呼。
外婆要到那里去,总是要拎上我,一是有伴,旅途上说说讲讲看头看尾;二来学前小童乘车不用车费。
大舅在半岛南部工作,外婆久不久就会去探望他。那时候没有直通车,我们只有天没亮就开始一站一站的转巴士,转的士。有一次,外婆带上了我和两个大藤篮,一个装的都是家里杂货店卖的午餐肉沙丁鱼阿华田之类,另一个大藤篮里装的是只家里养的大肥鹅。 她叫我抓住她的衣角,她顾着提篮子,腾不出手来拉我。下车换站,外婆要上个厕所,我就得守在门口,捉紧藤篮,外婆在里头喊:我囡,捉实只鹅!捉实只鹅!
一番的舟车奔波,折腾了老半天,到达大舅家已经是接近傍晚了。
那两个藤篮,载不完许多爱。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
大学短假快要结束,我对那两个大的说:要到超市买些东西吗?
他们当然非常乐意。
买了些早餐谷粮,零食饼干。洗头水,清香剂,洗脸膏。
“仲爱啲乜嘢冇?朱古力?”
巧克力,当然要,以前不给的零食都给了。
买了满满的一推车。
把儿子送到宿舍,他把一袋袋的东西搬了上去。
在停车场上, 看到一位妈妈,打开了后车厢,里边是一袋袋的食物。
一个小男生只穿着背心,打着赤脚奔了下来,
妈妈把他亲吻了几下,嘴里呢哝似乎怕他冷着。
那男孩翻着车厢里的东西直欢呼。
Friday, July 19, 2013
你幸我幸
周末早上,小女儿踏入厨房,我随口问:宝贝,早餐想吃什么?
她倒了杯水,由衷地说:I'm so glad you and daddy didn't work so hard when we were young.
为什么呢?她说:Unlike our cousins, their parents only buy them loves.
她觉得自己很幸运。庆幸自己在想见到父母的时候,随时随地都能看到。
和大女儿谈话,说起一些事和她的朋友。
她说:妈咪,你很幸运,我们从来没有给你制造问题。We are good kids.
我也觉得庆幸,由小到大,除了在家闹些别扭发发脾气,就算最叛逆的那几年,他们不曾给我带来大问题。
你幸我幸,才值得庆幸。
她倒了杯水,由衷地说:I'm so glad you and daddy didn't work so hard when we were young.
为什么呢?她说:Unlike our cousins, their parents only buy them loves.
她觉得自己很幸运。庆幸自己在想见到父母的时候,随时随地都能看到。
和大女儿谈话,说起一些事和她的朋友。
她说:妈咪,你很幸运,我们从来没有给你制造问题。We are good kids.
我也觉得庆幸,由小到大,除了在家闹些别扭发发脾气,就算最叛逆的那几年,他们不曾给我带来大问题。
你幸我幸,才值得庆幸。
Thursday, April 25, 2013
不惯
因何解究,穿了多时的旧鞋竟然会‘打脚’。
是走的路不惯了?还是旧鞋突然穿不惯了?
才吃了一只虾,搞到过敏全身发痒。
以前都不会的。以前吃惯有抗体。
有些人事物,渐行渐远,渐觉不惯。
也或许不惯,有些人事物,就渐行渐远了。
是走的路不惯了?还是旧鞋突然穿不惯了?
才吃了一只虾,搞到过敏全身发痒。
以前都不会的。以前吃惯有抗体。
有些人事物,渐行渐远,渐觉不惯。
也或许不惯,有些人事物,就渐行渐远了。
压抑
(这个国度is really depressing. )
光华夜报的头版大标题写着天气异常炎热,最高温达33度,还可能有倾盆大雨。这样的天气的确让人压抑,这样的头条新闻却让人玩味。天下太平了,没有特别的新闻?还是临时的标题,等着即将公布的大新闻?第二天的早报,依然是“天气炎热”,依然是压抑的天气。 没有公布,大家依然是压抑的心情。
从轻快铁站出来,雨还在下,寸步难行。就算不下雨,步行也难,家人常提醒:治安不好。 在巴士站里,滴滴哒哒的,湿了半个身。驳接巴士的引擎开着,大门却紧锁,废气在呼呼排放,司机在车内闭目养神,冷气从门缝沁出。车站里站满了刚下列车的乘客,上不了巴士,唯有招一招手,一个个上了的士,但走到不远处的十字路口,都堵在那边。 我压抑着,那股气堵在胸间,不敢做深呼吸,不想让废气充斥我的肺部。等了半个小时,司机大佬伸个懒腰,揉揉双眼,慢条斯理地开门售票,然后开车。巴士开了不远,也就堵在那边,慢慢地,慢慢地前进。
(真的要很大的亢奋才能抵消这些压抑。)
光华夜报的头版大标题写着天气异常炎热,最高温达33度,还可能有倾盆大雨。这样的天气的确让人压抑,这样的头条新闻却让人玩味。天下太平了,没有特别的新闻?还是临时的标题,等着即将公布的大新闻?第二天的早报,依然是“天气炎热”,依然是压抑的天气。 没有公布,大家依然是压抑的心情。
从轻快铁站出来,雨还在下,寸步难行。就算不下雨,步行也难,家人常提醒:治安不好。 在巴士站里,滴滴哒哒的,湿了半个身。驳接巴士的引擎开着,大门却紧锁,废气在呼呼排放,司机在车内闭目养神,冷气从门缝沁出。车站里站满了刚下列车的乘客,上不了巴士,唯有招一招手,一个个上了的士,但走到不远处的十字路口,都堵在那边。 我压抑着,那股气堵在胸间,不敢做深呼吸,不想让废气充斥我的肺部。等了半个小时,司机大佬伸个懒腰,揉揉双眼,慢条斯理地开门售票,然后开车。巴士开了不远,也就堵在那边,慢慢地,慢慢地前进。
(真的要很大的亢奋才能抵消这些压抑。)
Thursday, February 14, 2013
听什么歌长大
女儿在抱怨:“ 妈咪,your songs stuck in my head. ”
孩子们在家里,在车上,都难免被我的歌侵略,就好像如雷贯耳。我们何尝不是听着父母的歌长大的。
小时候,邻居家开着邓丽君黄晓君的歌,我们家的唱片只有周璇吴莺莺,刘三姐山歌恋,当然还少不了任剑辉白雪仙。 这些不是我的年代的“时代曲”,把我们带回前世打个徘徊,回到现实后,烙下个怀旧情结。
初中时候,有位老师在热恋中,天天有唱不完的情歌。上课时,他叫我们cepat-cepat salin nota, nanti salin lagu, 抄完后,弹起了吉他,全班一起唱情歌。在情窦初开未开的年龄,我们沐浴在情话爱语的歌声中长大。
望着老公,我连名带姓地呼唤他:“ 你仲记得冇?form two 果年,cikgu Ibrahim 教我地唱果首歌,how deep is your love。” 是的。How deep is your love?
孩子们在家里,在车上,都难免被我的歌侵略,就好像如雷贯耳。我们何尝不是听着父母的歌长大的。
小时候,邻居家开着邓丽君黄晓君的歌,我们家的唱片只有周璇吴莺莺,刘三姐山歌恋,当然还少不了任剑辉白雪仙。 这些不是我的年代的“时代曲”,把我们带回前世打个徘徊,回到现实后,烙下个怀旧情结。
初中时候,有位老师在热恋中,天天有唱不完的情歌。上课时,他叫我们cepat-cepat salin nota, nanti salin lagu, 抄完后,弹起了吉他,全班一起唱情歌。在情窦初开未开的年龄,我们沐浴在情话爱语的歌声中长大。
望着老公,我连名带姓地呼唤他:“ 你仲记得冇?form two 果年,cikgu Ibrahim 教我地唱果首歌,how deep is your love。” 是的。How deep is your love?
Monday, February 4, 2013
百子千孙
我们家迎新年有个习俗,就是买新的碗筷调羹, 各十个,然后用红纸包着,放到地主公牌位旁,祈求足食温饱,也盼望百子千孙。这显然是农业社会最基本的祝愿,丰衣足食和子孙繁衍。
我母亲就是这样年年买,供奉了一年,过年时拆了红纸,新年就用新碗筷。心存感恩,土地公公保佑,新的一年里,饭碗里天天都能装满白米饭,全家人都能吃饱。这习俗就是那么单纯,没有过分的想招财进宝, 只想安安分分的过日子。我们小时候,难免会打烂饭碗,一年下来,碗碟少了,新年的新碗,正好补上。就这样,碗橱里有各种各样不同花款的碗碟,都不讲究是否要配搭整套。印象中,有过粉红色的瓷碗,也有印着古装小童,捧着金钱,写着老少平安,好像也有花鸟喜鹊之类的。后来越积越多,碗橱也装不下了,新碗筷只在新年亮了亮相,过后就用旧报纸包好,藏在床底下的纸箱里。
只要累积十年,就可以达到一百个碗,但是十年里不可能增加百口家庭人员。 要百子千孙谈何容易,真正要喂饱一家几口才是难事。后来,母亲也不买瓷碗了,只象征式买些便宜的塑料碗,到最后也是囤着。
我也记不起母亲什么时候停止买新碗,大概是从老家搬出来后吧,或许她认为,她的任务告了个段落,祈求温饱和繁衍,该留下一代去做了。

我母亲就是这样年年买,供奉了一年,过年时拆了红纸,新年就用新碗筷。心存感恩,土地公公保佑,新的一年里,饭碗里天天都能装满白米饭,全家人都能吃饱。这习俗就是那么单纯,没有过分的想招财进宝, 只想安安分分的过日子。我们小时候,难免会打烂饭碗,一年下来,碗碟少了,新年的新碗,正好补上。就这样,碗橱里有各种各样不同花款的碗碟,都不讲究是否要配搭整套。印象中,有过粉红色的瓷碗,也有印着古装小童,捧着金钱,写着老少平安,好像也有花鸟喜鹊之类的。后来越积越多,碗橱也装不下了,新碗筷只在新年亮了亮相,过后就用旧报纸包好,藏在床底下的纸箱里。
只要累积十年,就可以达到一百个碗,但是十年里不可能增加百口家庭人员。 要百子千孙谈何容易,真正要喂饱一家几口才是难事。后来,母亲也不买瓷碗了,只象征式买些便宜的塑料碗,到最后也是囤着。
我也记不起母亲什么时候停止买新碗,大概是从老家搬出来后吧,或许她认为,她的任务告了个段落,祈求温饱和繁衍,该留下一代去做了。
Wednesday, January 30, 2013
精神飨宴
Sunday, December 23, 2012
走难
屋里摆着架跑步机,老公指着它对我说:跑步后,出一身汗,舒畅多了。
(我不以为然;被翻红浪,还不是一样出汗舒畅。)
“你们跑吧,走难时候,我跑不动,你揹我吧!”
“Why do we need 走难?” 小女儿似懂非懂的搭腔。
“我地尔家咪走紧难囖,你唔觉嗻嘛。”
人类的历史就是一部“走难史”,逃避灾难战争饥饿压迫不公,为了更好的生活,就没消停过“走难”。我们的祖先,由南向北,向东又向西,再又往南。往南后又往南,回到起点。南下后,我们又跑到南南角落。
想了想,我改变主意了。“ 如果要走难,你地走啦,免得我跑唔郁,连累你地。”
他们继续跑,继续练习“走难”。
(我不以为然;被翻红浪,还不是一样出汗舒畅。)
“你们跑吧,走难时候,我跑不动,你揹我吧!”
“Why do we need 走难?” 小女儿似懂非懂的搭腔。
“我地尔家咪走紧难囖,你唔觉嗻嘛。”
人类的历史就是一部“走难史”,逃避灾难战争饥饿压迫不公,为了更好的生活,就没消停过“走难”。我们的祖先,由南向北,向东又向西,再又往南。往南后又往南,回到起点。南下后,我们又跑到南南角落。
想了想,我改变主意了。“ 如果要走难,你地走啦,免得我跑唔郁,连累你地。”
他们继续跑,继续练习“走难”。
Saturday, December 22, 2012
盗书
Saturday, December 1, 2012
唱的比说的好听
睡房里有个小娃哇哇大哭,睡前情绪不稳,闹得几位老师不知所措,其他小朋友也被吵得无法入睡。我自告奋勇地把那小娃接过来,搂紧他,贴着他的头部,呼着他的名,告诉他我明白他很累,很想入睡,但是又不能入睡的烦躁。跟着,小小声地哼着:twinkle twinkle little star, 他一听到歌声就马上止了哭声,把他晃了一会,就安稳入睡了。
早上,布鲁迪又哭闹了,他不让妈妈离开,但是妈妈要上班的,不能陪他太久。 我把他拉过来,对着几位小朋友一起唱起来:
hello how are you? hello how are you? how are you today? it's nice to see (名字) here. it's good to see (名字) here. how are you today?
唱着唱着,布鲁迪忘了妈妈,忘了刚才哭闹的理由,一下子就快快乐乐地去玩了。
对付闹情绪的小朋友,唱的永远比说的好听。他们对言语的认知不多,说太多他们不能理解的话,对他们是没什么作用,反而音乐和歌声有着安抚和舒缓的作用。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
小女儿做个蛋糕,整个厨房给她弄到乱七八糟。
骂她,不好。说她,也难。
只有唱起来:
where have all the flour gone? long time passing.
where have all the flour gone? long time ago.
where have all the flour gone?
gone to kitchen everywhere.
when will you ever learn?
when will you ever learn?
她直嚷:Mummy, stop singing. I'll clean it up.
没法,只有告诉她,opera singer 是唱的比说的好听。
早上,布鲁迪又哭闹了,他不让妈妈离开,但是妈妈要上班的,不能陪他太久。 我把他拉过来,对着几位小朋友一起唱起来:
hello how are you? hello how are you? how are you today? it's nice to see (名字) here. it's good to see (名字) here. how are you today?
唱着唱着,布鲁迪忘了妈妈,忘了刚才哭闹的理由,一下子就快快乐乐地去玩了。
对付闹情绪的小朋友,唱的永远比说的好听。他们对言语的认知不多,说太多他们不能理解的话,对他们是没什么作用,反而音乐和歌声有着安抚和舒缓的作用。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
小女儿做个蛋糕,整个厨房给她弄到乱七八糟。
骂她,不好。说她,也难。
只有唱起来:
where have all the flour gone? long time passing.
where have all the flour gone? long time ago.
where have all the flour gone?
gone to kitchen everywhere.
when will you ever learn?
when will you ever learn?
她直嚷:Mummy, stop singing. I'll clean it up.
没法,只有告诉她,opera singer 是唱的比说的好听。
Saturday, November 10, 2012
骊歌高唱
儿子高中毕业了。
当年圆滚滚的胖宝宝,已经变成一个高高瘦瘦的小大人。看他稳稳踏着步上台,应该是信心满满的,对未来充满憧憬的吧。
一个个上台领取毕业证书的时候,担任司仪的老师在旁唸出:他们这几年来在学校最难忘的经历,未来希望能做到的事,即将要做的又是什么。我想,这就是当众宣布他们中学生涯的总结吧。
有的学生,有崇高的理想,想上大学想当专业人士;有的想从事农业,想拥有自己的农场。有的说,想去当学徒,作技师作建筑工人。也有的说,还没决定,只想毕业后找份工作。
我喜欢他们的坦白。天生我材必有用,天无绝人之路。每个人都有他的长处,知道自己的能力和兴趣,就往那个方向去发展。
骊歌高唱后,中学生活就告一个段落。未来的日子,应该是更阔更广,更具挑战。
当年圆滚滚的胖宝宝,已经变成一个高高瘦瘦的小大人。看他稳稳踏着步上台,应该是信心满满的,对未来充满憧憬的吧。
一个个上台领取毕业证书的时候,担任司仪的老师在旁唸出:他们这几年来在学校最难忘的经历,未来希望能做到的事,即将要做的又是什么。我想,这就是当众宣布他们中学生涯的总结吧。
有的学生,有崇高的理想,想上大学想当专业人士;有的想从事农业,想拥有自己的农场。有的说,想去当学徒,作技师作建筑工人。也有的说,还没决定,只想毕业后找份工作。
我喜欢他们的坦白。天生我材必有用,天无绝人之路。每个人都有他的长处,知道自己的能力和兴趣,就往那个方向去发展。
骊歌高唱后,中学生活就告一个段落。未来的日子,应该是更阔更广,更具挑战。
Monday, October 29, 2012
撒娇
我打电话给母亲:“做工做到攰死我喇!”
她在那头笑:“人地日做夜做都冇声出,你十日三工半就呱呱叫。”
最近有点红,几家幼儿园指定要我代课,做到我半死。其实是年纪关系,体力不如从前,一连做了三十八小时,周末两天,整个人进入瘫痪状况。
“ 又煮唔到饭食,出边啲草生得0甘靓,想叫佢地出去同啲羊一齐嚼草食就算啦。”
母亲那头又一阵大笑。
在老人家面前,当然不能言老。虽然老了,在母亲面前撒娇,还是那么自然的。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
早上十点多,女儿忽然打电话回来,吓了我一跳。
“ 你没上课吗?不舒服吗?”
她只是想说,昨天她睡了整十二个小时,早上醒来很舒畅,就觉得想打电话回家。
“ 你有冇食嘢啊?唔好食都要食嘎,知道吗?”
她常说食堂的东西不好吃,只选一些素食和青菜吃。没吃肉,缺乏铁质,自然会感觉累。
“ I am craving for hak-hak mien for the whole morning. I want hak-hak mien.” 她在电话那头假假哭。
哎呀,一个干捞面罢了。想家了,想撒娇罢了。
她在那头笑:“人地日做夜做都冇声出,你十日三工半就呱呱叫。”
最近有点红,几家幼儿园指定要我代课,做到我半死。其实是年纪关系,体力不如从前,一连做了三十八小时,周末两天,整个人进入瘫痪状况。
“ 又煮唔到饭食,出边啲草生得0甘靓,想叫佢地出去同啲羊一齐嚼草食就算啦。”
母亲那头又一阵大笑。
在老人家面前,当然不能言老。虽然老了,在母亲面前撒娇,还是那么自然的。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
早上十点多,女儿忽然打电话回来,吓了我一跳。
“ 你没上课吗?不舒服吗?”
她只是想说,昨天她睡了整十二个小时,早上醒来很舒畅,就觉得想打电话回家。
“ 你有冇食嘢啊?唔好食都要食嘎,知道吗?”
她常说食堂的东西不好吃,只选一些素食和青菜吃。没吃肉,缺乏铁质,自然会感觉累。
“ I am craving for hak-hak mien for the whole morning. I want hak-hak mien.” 她在电话那头假假哭。
哎呀,一个干捞面罢了。想家了,想撒娇罢了。
Saturday, October 13, 2012
夜不闭户
一早起来,看到洗衣房的大门敞开,必定是儿子昨天收床单时忘了关门。
这并非第一次夜不闭户。
夏天我们是不关房门睡觉的,曾有一次睡到半夜,迷蒙中觉得阵阵阴风(凉风),我似睡似醒的半眯着眼睛,依稀望到房门走廊魅影重重。 何来的魑魅魍魉?心中无愧,我并没有惊慌乍醒,翻个身即又酣然大睡。
次早醒来,以为只是一场梦,不以为意。谁知行到走廊尽头一看,大门敞开。昨晚明明有关门的呀,我心中一悚:有人破门而入?马上动员全家福尔摩斯一番,没有财物损失,也没有入侵者的迹象。心中依然有许多不解之谜,特别是门锁内栓还是关着的,外面里面都不可能把门打开。
有次放学回来,发现大门开着,心里很害怕,怕有人在里面埋伏,然后将我们几位妇孺制伏劫持,洗劫一番后,还绑票撕票。我饱受马国社会新闻的恐吓,不自禁地把那情景移植到我的脑海。安全起见,我们先把狗放了,带着狗进屋看看,又没事呀。更离奇的是,门锁内栓也是关上的。
经过多方的研究,我们发现是门锁坏了;虽然是门关了,锁也拴了,但要是关门时力度不够,门锁没有扣上,只是虚掩而已,只要风一吹,大门必定敞开。
换了门锁,大门的问题解决了,但是我们还是久不久继续上演夜不闭户的剧目;除了洗衣房,有时是车库门,有时是工作室的门。
这并非第一次夜不闭户。
夏天我们是不关房门睡觉的,曾有一次睡到半夜,迷蒙中觉得阵阵阴风(凉风),我似睡似醒的半眯着眼睛,依稀望到房门走廊魅影重重。 何来的魑魅魍魉?心中无愧,我并没有惊慌乍醒,翻个身即又酣然大睡。
次早醒来,以为只是一场梦,不以为意。谁知行到走廊尽头一看,大门敞开。昨晚明明有关门的呀,我心中一悚:有人破门而入?马上动员全家福尔摩斯一番,没有财物损失,也没有入侵者的迹象。心中依然有许多不解之谜,特别是门锁内栓还是关着的,外面里面都不可能把门打开。
有次放学回来,发现大门开着,心里很害怕,怕有人在里面埋伏,然后将我们几位妇孺制伏劫持,洗劫一番后,还绑票撕票。我饱受马国社会新闻的恐吓,不自禁地把那情景移植到我的脑海。安全起见,我们先把狗放了,带着狗进屋看看,又没事呀。更离奇的是,门锁内栓也是关上的。
经过多方的研究,我们发现是门锁坏了;虽然是门关了,锁也拴了,但要是关门时力度不够,门锁没有扣上,只是虚掩而已,只要风一吹,大门必定敞开。
换了门锁,大门的问题解决了,但是我们还是久不久继续上演夜不闭户的剧目;除了洗衣房,有时是车库门,有时是工作室的门。
Thursday, August 16, 2012
乡音
老公从乡下回来, 一股十八碑的味道呼之欲出;回乡一转,把乡音也带出来了。
我们成长的那个小山城,以两广人为主,但是我们在学校都习惯讲广东白话,如果不是回到家里,那是分不出原来籍贯的。我本是广东顺德人,但是我的上一辈已经不说乡下话了,说的都是广州白话,我们没有机会学讲,只是知道顺德话的腔调,一听别人说起,就知道那是自己的乡音。从小我就与外婆贴近,所以我外婆那么多的内外孙,只有我可以用台山话和她交谈,我很喜欢台山话那很有韵律和抑扬顿挫的腔调。外婆不在了,没有了说台山话的对手,但只要一听到台山话,感觉特别亲切,好象听到了乡音遇到了亲人般。
“乡音无改鬓毛催”,现在许多人都变成了"华语人",不讲方言,更甚的连自己籍贯都不晓得了,更说不上那一方的乡音。然而,唯一可分辨 “华语人” 的区域就是他们的口音,南北马的口音是有福建腔,中马一带以广东腔为主。
口音也可以当成了乡音。我们在海外的黄皮肤人,要是不开口,那是无法分辨中日韩,或者两岸三地的人,或者是南洋落番的人,又或者土生土长的。开口说起了英语,南腔北调,那不同的口音,轩轾伯仲即分。要是遇到了星马腔的英语,倍感亲切,什么啦哩哎哟的语气助词,倾巢而出,再加一两句马来话,他乡遇故知啊!
我们成长的那个小山城,以两广人为主,但是我们在学校都习惯讲广东白话,如果不是回到家里,那是分不出原来籍贯的。我本是广东顺德人,但是我的上一辈已经不说乡下话了,说的都是广州白话,我们没有机会学讲,只是知道顺德话的腔调,一听别人说起,就知道那是自己的乡音。从小我就与外婆贴近,所以我外婆那么多的内外孙,只有我可以用台山话和她交谈,我很喜欢台山话那很有韵律和抑扬顿挫的腔调。外婆不在了,没有了说台山话的对手,但只要一听到台山话,感觉特别亲切,好象听到了乡音遇到了亲人般。
“乡音无改鬓毛催”,现在许多人都变成了"华语人",不讲方言,更甚的连自己籍贯都不晓得了,更说不上那一方的乡音。然而,唯一可分辨 “华语人” 的区域就是他们的口音,南北马的口音是有福建腔,中马一带以广东腔为主。
口音也可以当成了乡音。我们在海外的黄皮肤人,要是不开口,那是无法分辨中日韩,或者两岸三地的人,或者是南洋落番的人,又或者土生土长的。开口说起了英语,南腔北调,那不同的口音,轩轾伯仲即分。要是遇到了星马腔的英语,倍感亲切,什么啦哩哎哟的语气助词,倾巢而出,再加一两句马来话,他乡遇故知啊!
Monday, June 18, 2012
补丁
Wednesday, June 6, 2012
瓜瓞绵延
我最近的嗜好是收集瓷器。
小女儿说,那是old granny的嗜好。那是无所谓的,人到了不同的年龄层次,品味也会跟着改变。
我收集的不是古董,原因是我没有那个本钱,也没有能力鉴赏,更谈不上那种雅兴。我也只是象一般师奶,收集一些喜欢的餐具。我的目标是收集整套的,东方的--中日韩的。
平时出门,我总爱在一些慈善团体的商店淘宝。有时一元几角就能淘到心头好,另一方面也做了善事,何乐不为?
现在我改变了方向,喜欢在网上淘宝。老公为了配合我,用他的户口替我购买,然后付钱,然后取货,有时还不辞劳苦开车几百公里的路途。
买回来,摆在那儿,看呀看,摸呀摸,多开心呀!
儿子见状不解,频摇头。
“仔呀仔,那是你不懂的,妈咪告诉你一个秘诀:如果你要成为一个happy man,首先要让你的honey开心,有了happy mum,那才会有 happy children,那样才能建成一个 happy family,然后你就是一个真正的happy man。”
儿子同意,他点点头。
这个秘诀,你不只要学着,还要把它传下去,一代又一代,瓜瓞绵延!


(这是一套79件八人席的景德镇仿古瓷器餐具,文革期间生产,现今应该是绝版了。)
小女儿说,那是old granny的嗜好。那是无所谓的,人到了不同的年龄层次,品味也会跟着改变。
我收集的不是古董,原因是我没有那个本钱,也没有能力鉴赏,更谈不上那种雅兴。我也只是象一般师奶,收集一些喜欢的餐具。我的目标是收集整套的,东方的--中日韩的。
平时出门,我总爱在一些慈善团体的商店淘宝。有时一元几角就能淘到心头好,另一方面也做了善事,何乐不为?
现在我改变了方向,喜欢在网上淘宝。老公为了配合我,用他的户口替我购买,然后付钱,然后取货,有时还不辞劳苦开车几百公里的路途。
买回来,摆在那儿,看呀看,摸呀摸,多开心呀!
儿子见状不解,频摇头。
“仔呀仔,那是你不懂的,妈咪告诉你一个秘诀:如果你要成为一个happy man,首先要让你的honey开心,有了happy mum,那才会有 happy children,那样才能建成一个 happy family,然后你就是一个真正的happy man。”
儿子同意,他点点头。
这个秘诀,你不只要学着,还要把它传下去,一代又一代,瓜瓞绵延!
(这是一套79件八人席的景德镇仿古瓷器餐具,文革期间生产,现今应该是绝版了。)
Subscribe to:
Posts (Atom)