韩国人

我们家常被误会是韩国人，因为夫家的姓的译音是韩国人的最大姓。

家里常会接到韩国人打来的电话，因为在电话簿上分不清是华人还是韩国人。也曾有韩国人找上门，误以为我们是他们的朋友。那位韩国老太太，不放过任何一个传教的机会，讲了大堆耶苏，很不客气的在我的花园逛了一圈，还跟我讨了一棵花，临走前笑吟吟说：“i will remember you！”

孩子们在学校也是一样，常被同学当他们是韩国人，还会有韩国学生主动上来跟他们说韩国话。大女儿的班上，有位韩国女生，是位国际学生，她的英语不大灵光，常找女儿谈话，我大女儿也愿意帮助她。女儿生日，那韩国女生送了一份礼物给女儿，是个唱片光碟，是她妈妈唱的。女儿带回来，我笑说，那是不是送给我的？我听不懂韩语，但是旋律韵调听起来应该是七八十年代的曲调，又有点象台语歌日语歌那种味道。



我对孩子们开玩笑说：“改天我也录制一片，你们会不会拿去送给你们的朋友呢？”他们竟然耍手拧头异口同声地说NO。哼哼，他们不是从小就听我的歌长大的吗？太不赏脸了。